Arquivo de Junho de 2008

Despedidas

bolo do kesk 1 - bolo do kesk 1
Os estudantes brasileiros que ficaram um ano letivo nos Estados Unidos estão de volta ao Brasil. A expectativa da família brasileira era grande e a alegria do reencontro deve ter sido maior ainda. As famílias americanas, por sua vez, viveram momentos difíceis na despedida, que, na verdade, são uma prova de que a experiência de intercâmbio valeu a pena.

Recebemos o depoimento de Lynn, mãe anfitriã no Colorado, que recebeu o Carlos Eduardo, do Rio de Janeiro.

We put Carlos on the plane this morning. We are all heartbroken. This is the hard part about exchange programs. Saying good bye. It was horrible. He didn’t want to leave, we didn’t want him to leave. Ugh!!!!! I can’t even imagine not seeing or talking to him everyday. I spent the last 9 months laughing more than I have in years.
Silvia, you must know that he was a perfect fit for our family.

fam  lia toda do kesk - fam  lia toda do kesk

Comentários

Minha experiência como mãe intercambista

<p>Bárbara Feitosa tornou-se mãe de intercâmbio em julho de 2007 e desde então tem muitas histórias para contar:

Kristina rein e hf - Kristina rein e hf

Passar pela experiência de ter um intercambista em casa é inesquecível. E mais inesquecível ainda se torna quando “esse anjinho” nos cativa, conquista, emociona e mostra que é uma pessoa ESPECIAL…

Nossa filha intercambista foi a Kristina Rein, ela tem origem Kasaquistanense-alemã, e ao contrário da visão que tinhamos do seu país de origem ela trouxe na mala um pedacinho SUPER especial e diferenciado de sua cultura, sendo ela capaz de mudar nossa visão pré-conceituosa, possibilitando assim o nosso aprendizado.

Um ano com ela passou mais rápido que o tempo de espera pela sua chegada. Os preparativos de despedida nos oferecem uma dupla sensação de saudades e satisfação.

Sua figura conseguiu representar fielmente a KRISTINA que descrevia em sua carta. Uma:
Kristina
Responsável
Irreverente
Simples
Testemunha
Internacional
Normal
Amorosa

Com essa figura: aprendemos bem mais do que ensinamos. Emociona-me falar dela. Sua garra nos fascinou e nos fez visualizar que as famílias podem ser cada vez mais unidas, através do respeito às diferenças. Uma garota jovem, discreta, responsável, paciente, compreensível que com sua pouca idade já conhece os valores mais importantes para produzir um mundo melhor.

As diferenças de idiomas, a princípio, nos distanciava dificultava a comunicação, mas em compensação conseguíamos viver intensamente cada momento utilizando-se de ferramentas que facilitavam nossa convivência diária. Creio que ela leve em sua bagagem a figura de uma família brasileira que a ama e sempre a terá no álbum de família.

No entanto declaráramos todo o nosso amor pela nossa filhinha.

Comentários